Mangalore Hymns

Mangalore Hymns est une application Android gratuite qui comprend 410 Kannada et 251 Tulu Hymns qui est largement utilisée dans les églises protestantes suivant la tradition de la mission de Bâle à Mangalore, Udupi, Kodagu, Hubli - Dharwad, Mumbai et les congrégations Kannada du Moyen-Orient. Ces hymnes ont été publiés pour la première fois par les missionnaires de Bâle en 1841, (lithographie imprimée à Mumbai) qui a commencé avec 50 hymnes et en 1913 la publication est devenue la dernière édition. Depuis lors, il a été réimprimé et largement utilisé dans diverses congrégations kannada à travers le monde.

Christian Friends Network (CFN), est un groupe d'amis partageant les mêmes idées qui ont été impliqués dans diverses activités avec une intention «à but non lucratif». Il a joué un rôle déterminant dans la production réussie de "Melodian", un CD / programme audio comprenant les 311 chansons de Mangalore.

Crédits de l'application Android :

--------------------------------

Idéation, coordination, conception, codage : Roshan David Jathanna

Ingénierie du son : M. Ashley Aiman

Musique : Melodian Audio CD et M. William A. Chillal

Soutien : Rev Sandeep Theophil, M. Kiran Amanna, M. Santhosh J Jogula

Membres de l'équipe Melodian Audio CD :

-------------------------------------------------- --------

Coordinateurs : M. Roshan David Jathanna, M. Benet Amanna

Numérisation de Mangalore Tunes : Rev Albert Soans, Mme Vilma Angella, Mme Anitha Jathanna

Ingénierie du son : M. Ashley Aiman

Soutien : Rev. Suguna Jathanna, Mme Galdis Silver, M. Jerry H. Salins, M. Lenin Amanna, Mme Shashikala Salins, M. Alfred Joshi, M. John Chandran

Remerciant Dieu pour toutes les bénédictions et les ressources dont nous sommes enrichis, nous rendons nos talents, notre énergie et nos ressources à travers les hymnes de Mangalore. Gloire à Dieu avec bénédictions pour les auditeurs !

ಕೊಟ್ಟ ಭಾಷೆಯನ್ನು,

ಅಪ್ಪಾ, ಜ್ಞಾಪಿಸು

ಪೂರ್ತಿ ಮಾಡದನ್ನು!

ಹೊಂದು ಹೆಸರು!

ನಮ್ಮ ಮಾನಕ್ಕಲ್ಲ

ನಿನ್ನ ಮಾನಕೆ!

ಲಾಭ ನಮಗಲ್ಲ

ನಿನ್ನ ರಾಜ್ಯಕೆ!

Hymne kannada 140:2